клуб50онлайн списание за активните хора над 50
Култура и забава

Класически забавни цитати за остаряването

Осемнадесет остроумни мисли за възрастта от Оскар Уайлд, Бърнард Шоу, Гручо Маркс, Джонатан Суифт и други, в наш превод и с името на автора.

От Редакция на Клуб 50+Публикувано: 3 мин. четене

Най-добрите шеги за възрастта са на хора, които сами са я достигнали и са запазили чувството си за хумор. Тук сме събрали 18 мисли от писатели, артисти и спортисти: Оскар Уайлд, Джордж Бърнард Шоу, Гручо Маркс, Джонатан Суифт, Морис Шевалие и други. Преводът е наш. Подбрахме само думи, за които сборникът Wikiquote посочва откъде идват: книга, пиеса или интервю. Затова тук липсват някои прочути „цитати“, които се приписват на Марк Твен или Бет Дейвис, но за които няма сигурен източник.

Колко години имаме всъщност

  1. „Никога не съм признавала, че съм на повече от двайсет и девет, най-много трийсет.“ — Оскар Уайлд, „Ветрилото на лейди Уиндърмиър“ (1892)
  2. „Трийсет и пет е много привлекателна възраст.“ — Оскар Уайлд, „Колко е важно да бъдеш сериозен“ (1895)
  3. „Снощи беше на двайсет и девет, тази сутрин е на трийсет.“ — Огдън Наш, стихотворението „Една дама мисли, че е на трийсет“ (1945)
  4. „Отдавна е известно, но мисля, че е време да го обявя: роден съм на съвсем ранна възраст.“ — Гручо Маркс, „Гручо и аз“ (1959)
  5. „За мен старостта винаги е с петнайсет години по-възрастна от мен.“ — Бърнард Барук, на 85-ия си рожден ден (1955)

Младост срещу старост

  1. „Старите вярват на всичко, хората на средна възраст подозират всичко, младите знаят всичко.“ — Оскар Уайлд (1894)
  2. „Трагедията на старостта не е в това, че си стар, а в това, че си млад.“ — Оскар Уайлд, „Портретът на Дориан Грей“ (1891)
  3. „Младостта, на която всичко се прощава, не прощава нищо на себе си. Старостта, която прощава всичко на себе си, не получава прошка за нищо.“ — Джордж Бърнард Шоу, „Максими за революционери“ (1903)
  4. „Всеки иска да живее дълго, но никой не иска да бъде стар.“ — Джонатан Суифт
  5. „Нито един мъдър човек не е пожелавал да бъде по-млад.“ — Джонатан Суифт
  6. „Колкото повече остарявам, толкова по-малко вярвам на познатото поучение, че възрастта носи мъдрост.“ — Х. Л. Менкен (1922)
  7. „В Америка младите винаги са готови да предоставят на по-възрастните пълната полза от своята неопитност.“ — Оскар Уайлд (1887)

Предимствата на годините

  1. „Старостта не е толкова лоша, като си помислиш каква е алтернативата.“ — Морис Шевалие (1960)
  2. „Едно от хубавите неща на остаряването е, че можеш да се измъкнеш от всякакви светски задължения, като просто кажеш, че си уморен.“ — Джордж Карлин (2008)
  3. „Вече не съм толкова бърз, колкото бях, но съм по-добър питчър.“ — Сачъл Пейдж, бейзболист (1948)
  4. „Казват, че мъжът е на толкова години, на колкото е жената до него. В такъв случай аз съм на осемдесет и пет.“ — Гручо Маркс (1976)
  5. „Средната възраст е, когато си срещнал толкова много хора, че всеки нов познат ти напомня за някой друг.“ — Огдън Наш (1949)
  6. „Като млад ме наричаха волна личност. След петдесетте ме смятаха за чудак.“ Днес, добавя той, прави и говори същите неща, но вече го наричат изкукуригал. — Джордж Бърнс, „Само ти и аз, хлапе“ (1979)

Защо се смеем на възрастта

Всички тези хора са писали или говорили за годините, без да се оплакват. Шегата им не е подигравка със старостта, а начин да я приемеш спокойно. Барук е бил на 85, когато казва, че старостта винаги е петнайсет години пред него. Ако някой от цитатите ви хареса, препишете го в картичка за рожден ден: подходящ е за юбилей на приятел, който обича да се смее на себе си.

Източници

  1. Wikiquote — Oscar Wilde
  2. Wikiquote — Old age
  3. Wikiquote — George Bernard Shaw
  4. Wikiquote — Groucho Marx
  5. Wikiquote — Jonathan Swift
  6. Wikiquote — Maurice Chevalier
  7. Wikiquote — Bernard Baruch
  8. Wikiquote — George Burns
  9. Wikiquote — Ogden Nash
  10. Wikiquote — Satchel Paige

Текстът следва публичните източници по-горе; ако видите разминаване с тях, пишете ни. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@club50plus.bg.