25 октомври 2026 г.
клуб50онлайн списание за активните хора над 50
Пенсиониране

Пенсия при стаж в България и в друга държава от ЕС

Как се сумира стажът от различни държави в ЕС, коя държава плаща каква част от пенсията и къде се подава заявлението.

От Редакция на Клуб 50+Публикувано: Обновено: 3 мин. четене
Знамето на Европейския съюз
Снимка: Gioele Serra · CC BY-SA 4.0, източник

Работата в различни европейски държави отваря нови възможности, но често поражда въпроси относно бъдещото пенсиониране. Когато трудовият път премине през повече от една държава членка, пенсионните права се уреждат по общи европейски правила за координация. Тези механизми гарантират, че нито един месец осигуровки няма да се изгуби и че трудът ви ще бъде отчетен справедливо.

Всяка държава плаща за своя стаж

Основният принцип при пенсиониране с трудов стаж от различни държави в Европейския съюз е самостоятелното изплащане. Това означава, че всяка страна, в която сте работили и сте се осигурявали, ви отпуска отделна пенсия. Размерът на всяка отделна сума се определя строго пропорционално на времето, прекарано в съответната държава, и на внесените там осигуровки.

Допълнителна информация за този процес можете да намерите на страницата на Европейската комисия.

Сумиране на периоди за придобиване на право

За да получите пенсия от дадена държава, трябва да покриете изискванията за минимален осигурителен стаж или възраст. Ако нямате достатъчно години само в една страна, се прилага правилото за сумиране на периодите.

Институциите събират официално признатия стаж от всички държави, в които сте били осигурявани, за да установят дали отговаряте на условията за пенсиониране. Това сумиране служи единствено за придобиване на право на пенсия, а не за определяне на нейния размер. Ако например в България не ви достига стаж до изисквания минимум, но имате трудови години в друга държава от съюза, българската институция ще ги вземе предвид, за да признае правото ви на българска пенсия.

Къде се подава заявлението

Процедурата по отпускане на пенсиите започва с подаване на официално заявление. Според общите правила документите се подават в държавата, в която към момента живеете, или в последната държава, в която сте работили.

Ако постоянно пребивавате в България, можете да подадете заявлението си направо в териториалното поделение на Националния осигурителен институт. Местната институция, към която се обърнете, поема отговорността да задвижи административния процес. Тя изпраща формулярите до всички останали държави, в които сте трупали стаж, и координира обмяната на информация между различните пенсионни администратори. Така не се налага да пътувате или да комуникирате отделно с всяка чуждестранна служба.

Необходимите документи и чуждестранният стаж

За успешното приключване на процедурата е нужно да представите пълна информация за трудовата си биография. Към стандартното заявление се прилагат документи за осигурителен стаж и доход, издадени от българските работодатели, както и данните от трудовата ви книжка.

Когато става въпрос за стаж от чужбина, институциите изискват удостоверения за периодите на осигуряване. При попълване на формулярите е полезно да посочите точните наименования на чуждестранните работодатели, адресите им и осигурителните си номера в съответните държави. Това значително ускорява проверката, тъй като осигурителните институции си обменят стандартизирани европейски формуляри по служебен път.

Получаване на българска пенсия при живот в чужбина

Пенсионните права се запазват и когато се преместите в друга държава. Ако настоящият ви адрес по ГРАО е в държава от ЕС/ЕИП (без Германия), в Швейцария, Великобритания или друга държава, с която България има договор за социална сигурност, българската пенсия се изплаща от териториалното поделение на НОИ София-град, например по лична сметка в банка в държавата, където живеете (НОИ). За Германия има отделен ред.

Ако живеете в държава без такъв договор (например САЩ, Австралия, Япония), трябва всяка година от 1 ноември до 31 декември да подадете заверена „декларация живот“, иначе пенсията се спира (НОИ).

Колко време отнема

Когато се прилагат европейските регламенти или международен договор, НОИ трябва да издаде разпореждането до 1 месец от получаването на всички необходими документи и данни (чл. 98, ал. 1 от КСО). На практика най-дълго се чака информацията от чуждата институция, затова посочете в заявлението точните имена и адреси на чуждестранните работодатели и осигурителните си номера там.

Как се подава самото заявление и какви документи се прилагат за българския стаж, описваме в заявлението за пенсия стъпка по стъпка.

Източници

  1. Европейска комисия — пенсии при работа в друга държава от ЕС
  2. НОИ — изплащане на пенсии на лица, пребиваващи в държави от ЕС и с договори
  3. НОИ — „декларация живот“ за пенсионерите в държави без координация
  4. Кодекс за социалното осигуряване, чл. 98 — lex.bg

Още по темата

Материалът е подготвен от редакцията по публично достъпни източници, посочени по-горе. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@club50plus.bg.