Русенски есперантисти обменят опит с датчани

В дружеството пазят произведенията на класиците ни Емилиян Станев, Иван Вазов и българска поезия
Normal_1.jpg

сн.1 Иванка Иванова и Маргарита Савова /вдясно/ показват книги и литература на е

Русенският клуб по есперанто вече е надхвърлил юбилейните сто години, разказва Иванка Иванова, която е негов председател и ни запознава със своята история – кога и как е започнала да учи. Според нея въпреки масовото изучаване на английски език в учебните заведения, днес има място и за изкуствено създадения и универсален език. Заедно със секретарката на русенското дружество Маргарита Савова показват много брошури, вестници и книги на есперанто. През октомври 2004 те са гостували на  своите приятели в Дания. Домакините са ги посрещнали и през цялото време са разговаряли на есперанто, дори местният вестник отбелязал, че има общи черти между датчаните и българите. Маргарита и Иванка се надпреварват да разказват за богатите възможности, които предлагат езиковите курсове в русенския клуб. Според тях не всеки може да научи английския, но пък есперанто е възможност да се достигне до всички точки на света и да намерят свои познати и приятели по интереси. Убедителни са, защото веднага показват и запазените книжни томчета, преведени на този език.

В библиотеката са произведенията на класиците ни Емилиян Станев, Иван Вазов и българска поезия.

Международните конгреси са мястото на обмяна и срещи между изучаващите изкуствения международен език. Запознанствата, срещите, размените на мисли и набелязване на работата на клубовете е част от програмата на дружествата. Оказва се, че едни от най-запалените почитатели на есперанто са китайците и японците, твърдят любезните домакини и се хвалят, че всеки един от тях може да осъществи контакт с хора от тези държави. Може да не научите японски или китайски, но пък чрез този универсален език със сигурност ще успеете да осъществите контакт с различни националности, твърдят двете събеседнички.

В международен мащаб погледнато есперантистите имат интернет страници, които предлагат богата информация както за езика, така и за всевъзможни организации, до които може да се докосне човешкото съзнание. Съществуват и организации на журналистите, на преводачите, на червенокръстците, както и бизнес предложения. Проблемът на русенския клуб е, че липсват младите хора. Повечето от курсистите са представители на пенсионна възраст. Амбицията на организаторите е да продължи съществуването на клуба и да се запали интереса сред подрастващите. Въпросът е как? Като пример Иванка Иванова сочи факултативното изучаване на есперанто в австралийските университети. Популяризирането на изкуствено създадения език стига дори до Нигерия, става ясно от разказа й. В периода от 24 септември до 6 октомври се провеждал конгрес на изучаващите есперанто в африканската държава. Освен това не липсват и младежките световни прояви, които се провеждали не само в миналите години, но и днес. Универсалната есперантска организация отбелязва деня на езиците на 26 октомври във Флоренция. Международните прояви на есперантистите преминават под дадени тематични наслови. Например във Флоренция водещата тема на лингвистите е “Есперанто като продължение за живот на всички езици и култури”. Срещите със сродните клубове в страната също са интересни и винаги има какво още да се научи, допълват председателката и секретарката на русенското дружество.

♦ Материалът е изпратен по инициативата Стани Четен Автор


Създадена на 18.02.2014 г.

Коментари

  • A5c1e54a1b0a8a32bc11a98effe59507?size=50&default=http%3a%2f%2fassets.club50plus.bg%2fassets%2fuser%2fdefault_pictures%2fmale

    Венко Венков написа:

    Преди повече от 4 години

    Нима все още има оцелели трубадури на гениалното откритие на Заменхоф в България?