club50plus.bg

"В работите на сърцето не слушай ума. В работите на ума не слушай сърцето."

Професор Балабанов е известен и с острия си ум и с любвеобвилното си сърце. Дали е спазвал максимата, която ни оставя като сентенция не можем да сме съвсем сигурни, защото е известно, че трудно е укротявал поривите на сърцето, когато срещнел красива жена. и макар сам себе си да нарича "най-грозният", той умело използва широките си академични познания, както и умението да говори, за да омайва женската аудитория.
Въздействието му върху противоположния пол било толкова силно, че дори най-близките му приятели се дивяли. Но той не, напротив, обичал да се кичи с красивите си завоевания и в никакъв случай не се славел с постоянство.
Егото на Александър Балабанов било силно развито и той държал винаги да бъде в центъра и да се чува неговата мисъл

Когато всички са против тебе, стани и ти против себе си — за да бъдеш и ти между победителите.

Но самочувствието му не било кухо, а подплатено със сериозна дейност - както културна, така и обществена.Преподава класическа литература и филология в Софийския университет „Св. Климент Охридски" като е един от най-изтъкнатите преводачи на класически съчинения от гръцки и латински, в това число и на части от „Илиада" и „Одисея". Балабанов е и един от най-известните преводачи на Гьотевия „Фауст" в стихове.

Творец и общественик

Самият той е автор на не едно литературни произведения и изследователски трудове. Голяма част от стиховете, пиесите и статиите на Александър Балабанов са пръснати из различни вестници и списания. Сред художествените му творби ярко се откроява поемата "Бурени".

Професорът, който говори свободно няколко езика е и един от най-дейните радетели за запазване на правилния български език. Той познава родния говор, изучава особеностите му и упорито отстоява идеята, че съхраняването на езика ще съхрани идентичността българска. Силно се противи на масовото и неконтролируемо навлизане на чуждици в езика, както и на неправилната употреба на граматичните правила.Посвещава редица студии по темата, най-известната сред които е „Слепите граматици". Професорът, заедно с приятеля си Елин Пелин, Димитър Митово и Тодор Боров е част от кръга "Развигор."

Дейността на Александър Балабанов е обвързана и със съдбата на българските земи, останали извън пределите на страната след решенията на Берлинския конгрес от 1878 година. Той често изпълнява мисии, възложени му от ВМРО, чиято цел е привличането на европейското внимание към проблемите на българите в Македония и Тракия. Заедно с Любомир Милетич, Димитър Точков и Петър Кушев през 1915 г. обикалят европейските столици, където сондират мненията по въпроса за разрешаването на Македонския въпрос.

Изключително динамичен и като личност и като общественик, Балабанов до последния ден в своя живот не спира да твори и да развива дейност, като същевременно винаги е в центъра на светския живот. Някои искрено го недолюбват, счетайки го за егоцентрик. Това обаче не спира професора

Крилати фрази

Много се гневим, когато виждаме, че простаците въздигат простащината. А всъщност би трябвало да полудеем от слисване, ако те биха оценили както трябва истински хубавото.

Неговата максима е да игнорира хората, чието мнение за него не означава нищо. Макар и склонен към високомерие, не може да се отрече истинността на неговите прозрения и безпорната му житейска прозорливост. Както повечето големи личности, а Александър Балабанов безспорно е една от тях, той умее да вижда отвъд привидността на нещата.

Който иска да се издигне, трябва да се преструва за изразител на мислите на ония, които нямат никаква мисъл в главата си

Геният е много силен, но посредственикът го смазва със силата на своите съратници и в бойното поле на живота.

Честно работя, работя частно — никой не ме вижда. Капна малко шарлатания в работата си — успехът ми е сигурен.

Снобът е съсредоточена в едно лице тълпа.