Първа помощ при изгаряне и порязване в кухнята и градината

Първа помощ при изгаряне започва с хладка течаща вода, а при порязване започва с натиск върху раната с чиста кърпа (Български червен кръст, NHS). За минутите под чешмата указанията се различават. Българският червен кръст (БЧК) съветва повече от 10 минути, докато болката отслабне, а британската здравна служба и СЗО говорят за около 20 минути (Световна здравна организация).

Целта на трите указания е една и съща. Изгореното трябва да се охлади бързо и да не се натоварва с нищо, което дразни кожата (Български червен кръст, NHS, Световна здравна организация). Двайсет минути покриват и двете препоръки, затова ако не сте сигурни, по-дългото време е по-спокойният избор. Пуснете таймера на телефона, защото под чешмата времето минава бавно.

Първа помощ при изгаряне стъпка по стъпка

Първо дръпнете тигана от котлона и го изключете, за да не се изгорите отново (Български червен кръст, Световна здравна организация). После сложете ръката под хладка течаща вода. Не под ледена. Ако чешмата е далеч, става и хладна бутилирана вода или мокра кърпа (NHS).

Пръстените и часовника свалете веднага, защото мястото може да отече (Световна здравна организация). Дрехата, която е залепнала за кожата, остава на мястото си; свалят се само свободните части (NHS). Докато охлаждате ръката, загърнете раменете с одеяло. СЗО предупреждава, че изстиването е опасно най-вече за бебетата, по-възрастните хора и хората с големи изгаряния.

След водата изгореното се покрива леко. БЧК съветва чиста превръзка, положена хлабаво, а британските указания дават и домашно фолио за храна, сложено отгоре, без да се увива като бинт (Български червен кръст, NHS). Малкото изгаряне често зараства за около две седмици.

Ако сте се сетили по-късно, не се отказвайте. Охлаждането пак помага, ако започнете до 3 часа след изгарянето (NHS).

Какво не слагаме на изгореното

Лед не се слага в никакъв случай (Български червен кръст, Световна здравна организация). Олиото, маслото и пастата за зъби също отпадат, а СЗО слага в същия списък и традиционните мазила и кашички (NHS). Честа грешка е мисълта, че колкото по-студено, толкова по-добре. Хладната вода е достатъчна.

Мехурите не се пукат (Български червен кръст, NHS). Лейкопластът и лепящите превръзки също не са подходящи за изгорена кожа. Кремове от шкафчето също не се мажат върху прясното изгаряне.

Кога изгарянето е за лекар

Дланта заедно с пръстите е около 1% от кожата на тялото (Български червен кръст). При възрастен изгаряне на повече от 10% от тялото е тежко. По наше изчисление по данни на БЧК това е площ, голяма колкото около десет длани.

Хората над 60 години е най-добре да покажат изгарянето на лекар, както и децата под 5 години (Български червен кръст). Преглед трябва и при изгаряне на лицето, ръцете, стъпалата или слабините (Световна здравна организация). Същото важи за изгаряне от ток или от химикал, например препарат за фурна или препарат за градината (NHS).

Липсата на болка не е знак, че е минало леко. При най-дълбоките изгаряния кожата е бяла, черна или като кожена, а в раната обикновено не боли (Български червен кръст). До болницата не карайте сами; помолете някого да Ви закара или повикайте линейка (NHS).

Порязване с нож или градински инструмент

Измийте и подсушете ръцете си, ако има време (NHS). Натиснете раната с бинт или с чиста сгъната кърпа (Български червен кръст). Ако кръвта прокапе, сложете още един пласт отгоре, без да махате първия.

Стъкло или трън, забити в раната, не се вадят. Натискате около предмета, от двете му страни (Български червен кръст, NHS). Британските указания съветват ръката да се вдигне над главата, но БЧК не препоръчва повдигането на крайника. И в двете указания главното е натискът.

Щом кръвта спре, изплакнете раната с чиста вода от чешмата и не я търкайте (Български червен кръст, NHS). Подсушете внимателно и сложете превръзка или лейкопласт.

Превръзката не бива да стяга. Британските указания съветват проверка на всеки 10 минути: натискате кожата под бинта и цветът трябва да се върне до 2 секунди (NHS). Ако пръстите посинеят или изтръпнат, бинтът се разхлабва, без да се маха (Български червен кръст).

Кога порязването не е за вкъщи

Към спешното отделение или към линейката водят раните, при които кървенето не спира или кръвта блика ярко червена (NHS). Същото важи, ако мястото около раната е изтръпнало и не се движи добре или ако порязването е лошо и е на лицето или на дланта.

Лекар трябва да види и порязване, по-дълго от около 5 сантиметра (NHS). Повод за преглед е ухапване от животно или от човек, както и рана с гной или с пръст, която остава мръсна след измиването. Ако по-късно раната се подуе и започне да боли все повече, също е време за преглед. Нужна може да е и ваксина срещу тетанус.

Затова в градината дори малкото порязване с мотика или трион е повод да се обадите на личния лекар, ако в раната е влязла пръст (NHS). При ожулване БЧК съветва лекар, ако раната е по-голяма от половин длан (Български червен кръст).

Как да говорим с 112 при битов инцидент

Кажете какво се е случило и точно къде да дойде екипът (Български червен кръст). Добавете колко души са пострадали, дали са в съзнание и дишат ли нормално. Не затваряйте първи и останете на линия. Ако има кой, нека някой посрещне екипа и го доведе до мястото.

Част от нещата, нужни за първа помощ, ги има във всяка кухня. Указанията споменават бинт, лейкопласт, чиста кърпа и фолио за храна (NHS). Сред честите причини за изгаряния у дома са горещите напитки, врящите течности при готвене и незащитените печки, затова е добре да знаете и как да палим печката без риск (Световна здравна организация). Порязване често идва заедно с подхлъзване, а за това има полезни съвети в материала за падането у дома след 60.

Въпроси и отговори

Трябва ли да спукам мехура от изгарянето?

Не. Мехурите се оставят цели, а изгореното се покрива с чиста превръзка, която не лепне (Български червен кръст, NHS, Световна здравна организация).

Работи ли номер 112 и в чужбина?

Да. Номерът 112 работи във всички страни от Европейския съюз, макар услугите зад него да не са навсякъде еднакви (Български червен кръст). Преди път вижте и как се получава европейската здравноосигурителна карта.

Текстът е обща информация по указанията на БЧК, британската здравна служба и СЗО. Той не замества прегледа при лекар.